熱門話題.com

被稱「雙重麻煩」莊佳容女雙晉級8強

莊佳容（左）與謝淑薇（右）曾在杜哈亞運搭檔。（圖／達志影像／美聯社）

被世界女子網球協會（WTA）稱為「雙重麻煩」，參加澳洲網球公開賽的網球女雙搭檔莊佳容和謝淑薇，在第三輪的比賽中，以6比4、6比2，直落二擊敗德國的葛妮菲爾（Anna-Lena Groenefeld）和瑞士的史耐德（Patty Schnyder），以非種子身份晉級8強。

莊佳容在網前漂亮的截擊，讓對手一籌莫展，首次和謝淑薇在大賽合作表現不俗，第一盤追平比數後越打越順，第6局葛妮菲爾德回擊出界，莊佳容、謝淑薇度過被破發的危機，取得4比2的領先，但又被對手追成4比4平手，所幸莊謝淑薇連拿兩局，6比4贏得第一盤，

第二盤兩人漸入佳境，讓對手毫無招架之力，一鼓作氣取得4比0領先後，才丟掉第一局，但莊謝已勝券在握，最後莊佳容一次精彩截擊，6比2贏得第二盤，直落二淘汰對手。

莊佳容和謝淑薇以非種子身份，晉級前8強，若第8種子詹詠然和波蘭拍擋瑞德溫絲嘉（Agnieszka Radwanska）也能打進8強，台灣女將有機會碰頭爭取晉級4強。

日前莊謝接受WTA官網專訪，WTA以「雙重麻煩：莊佳容與謝淑薇」（Double Trouble： Chuang & Hsieh）為題，稱讚兩人是亞洲網球興起成功範例之一。

原文網址: 澳網／被稱「雙重麻煩」莊佳容女雙晉級8強