close
福島擬禁漁 專家憂銫鈽沉海／碘131超標3355倍 測量以來最高紀錄
日本福島核一廠事故造成的海水輻射污染，科學家指出，污染可能只限於當地海域，但若輻射物長期、大量釋出，當地海域可能得設禁漁區。
日本官方目前檢驗出的最大污染物為輻射碘131，二十九日從福島核一廠附近海域驗出輻射碘含量超過標準的一八五○倍，昨日更測得三三五五倍，是測量以來的最高輻射值。由於海藻會吸收碘，因此輻射碘能夠藉此進入海洋食物鏈。
海藻、特定甲殼類易積存
美國「關懷科學家聯盟」（ＵＣＳ）科學家黎曼說，「（輻射碘）重新集中在特定海洋食物有其可能性」，「即使是污染程度經稀釋，也可能在一些海洋生物上累積，就像汞累積在鮪魚這種大型魚類一樣；像海藻這種會積存特定同位素的植物，以及特定種類的甲殼動物。」
人或動物攝取含輻射物質的食物後，會損害細胞ＤＮＡ，有致癌風險。不過，碘131半衰期八天，英國南安普敦大學的國家海洋學中心講師巴克薩爾說，「這表示經過幾個月後，基本上就會無害」。
若遭銫鈽污染 禁漁更久
比較令人擔心的是，如果銫和鈽進入食物鏈，銫、鈽的半衰期分別為約三十年和數萬年，恐會累積在福島海床沉積物中。若累積濃度高，就可能要實施禁漁「許多、許多年」，要實施多久？得等著手檢測、判定污染有多嚴重，禁漁區外還要劃出一額外區域，時常檢測輻射值。
巴克薩爾說，福島核電廠造成的海水輻射污染，在被潮浪往外帶之後，輻射濃度會被稀釋，污染可能只限當地海域，而輻射會進入海洋食物鏈，但只在周邊地區。
原能會輻射防護處處長李若燦表示，在輻射污染嚴重區域劃定為禁區，是希望民眾不要在區域內居住，或耕種、捕撈等作業。至於要劃多大、劃多久？有待日本通盤評估。
李若燦說，過去蘇聯政府對車諾比核災劃設禁區後，發現所需隔離時間比想像中的短，因為部分放射性核種落入土壤後，土壤本身具有屏蔽效果，放射性物質會自然沉到較深處，讓輻射劑量變低。
輻射量降低 仍可居住
原能會輻射防護處科長王重德表示，根據國際放射防護委員會的建議，在核污染進入復原階段後，該區域輻射劑量降到一年一至十毫西弗，則可開放居民返回居住。
引自 : 福島擬禁漁 專家憂銫鈽沉海／碘131超標3355倍 測量以來最高紀錄
福島2、3號機輻射水難除 5、6號機碘131超標1150倍
日本媒體報導，福島第一核電廠2、3號機的地下室高輻射污水移除作業，今天（28日）碰到瓶頸。此外，日本原子能安全保安院今天在距離福島第一核電廠5、6號機約30公尺處，測到法定標準1150倍的放射性元素碘131。
「每日新聞」報導，2、3號機的冷凝器處於滿水位，必須先移除裡頭的水，才能將積水清除。由於地下室積水緣故，目前電源修復作業處於停工狀態。2、3號機冷凝器滿水位的原因，東京電力公司表示是因為「反應爐突然停止，排水的抽水器斷電」的緣故。
至於1號機冷凝器則有充裕空間，25日已開始排水，27日從1台機器增加到3台，加快作業速度。東電先前表示，5號機的外接、非緊急電源已經恢復，重新進行核廢料池的冷卻作業。6號機的緊急電源和冷卻功能也已恢復。
此外，日本原子能安全保安院今天在距離福島第一核電廠5、6號機約30公尺處，測到法定標準1150倍的放射性元素碘131。距離核電廠數百公尺的海域，昨天測出放射性碘上升至正常水準的1850倍，比26日的1250倍升高，但官員排除這會對海洋生物或海鮮安全帶來立即威脅。
核電廠週遭海域輻射碘濃度上升的同時，日本東北外海上午發生規模6.5淺層地震，促使當局一度發佈海嘯警報，所幸是虛驚一場，隨後解除警報，幸未再次釀災。
東電鬧出數據判讀搞烏龍，今天凌晨宣佈福島核電廠2號機地下室積水，檢測出濃度為正常運轉反應爐冷卻水1000萬倍的放射性物質，其實是搞錯放射性物質種類，實際是約10萬倍。東電副社長武藤榮在記者會上表示，「碘134濃度達29億貝克的數據有誤」，並對查核數據疏失致歉。
報導稱，東電將針對1號到4號機的渦輪機廠房積水的輻射檢測結果，悉數重新驗證。官房長官枝野幸男今天說，數據判讀錯誤，令人「無法接受」。
原文網址: 福島2、3號機輻射水難除 5、6號機碘131超標1150倍
日本福島核一廠事故造成的海水輻射污染，科學家指出，污染可能只限於當地海域，但若輻射物長期、大量釋出，當地海域可能得設禁漁區。
日本官方目前檢驗出的最大污染物為輻射碘131，二十九日從福島核一廠附近海域驗出輻射碘含量超過標準的一八五○倍，昨日更測得三三五五倍，是測量以來的最高輻射值。由於海藻會吸收碘，因此輻射碘能夠藉此進入海洋食物鏈。
海藻、特定甲殼類易積存
美國「關懷科學家聯盟」（ＵＣＳ）科學家黎曼說，「（輻射碘）重新集中在特定海洋食物有其可能性」，「即使是污染程度經稀釋，也可能在一些海洋生物上累積，就像汞累積在鮪魚這種大型魚類一樣；像海藻這種會積存特定同位素的植物，以及特定種類的甲殼動物。」
人或動物攝取含輻射物質的食物後，會損害細胞ＤＮＡ，有致癌風險。不過，碘131半衰期八天，英國南安普敦大學的國家海洋學中心講師巴克薩爾說，「這表示經過幾個月後，基本上就會無害」。
若遭銫鈽污染 禁漁更久
比較令人擔心的是，如果銫和鈽進入食物鏈，銫、鈽的半衰期分別為約三十年和數萬年，恐會累積在福島海床沉積物中。若累積濃度高，就可能要實施禁漁「許多、許多年」，要實施多久？得等著手檢測、判定污染有多嚴重，禁漁區外還要劃出一額外區域，時常檢測輻射值。
巴克薩爾說，福島核電廠造成的海水輻射污染，在被潮浪往外帶之後，輻射濃度會被稀釋，污染可能只限當地海域，而輻射會進入海洋食物鏈，但只在周邊地區。
原能會輻射防護處處長李若燦表示，在輻射污染嚴重區域劃定為禁區，是希望民眾不要在區域內居住，或耕種、捕撈等作業。至於要劃多大、劃多久？有待日本通盤評估。
李若燦說，過去蘇聯政府對車諾比核災劃設禁區後，發現所需隔離時間比想像中的短，因為部分放射性核種落入土壤後，土壤本身具有屏蔽效果，放射性物質會自然沉到較深處，讓輻射劑量變低。
輻射量降低 仍可居住
原能會輻射防護處科長王重德表示，根據國際放射防護委員會的建議，在核污染進入復原階段後，該區域輻射劑量降到一年一至十毫西弗，則可開放居民返回居住。
引自 : 福島擬禁漁 專家憂銫鈽沉海／碘131超標3355倍 測量以來最高紀錄
福島2、3號機輻射水難除 5、6號機碘131超標1150倍
日本媒體報導，福島第一核電廠2、3號機的地下室高輻射污水移除作業，今天（28日）碰到瓶頸。此外，日本原子能安全保安院今天在距離福島第一核電廠5、6號機約30公尺處，測到法定標準1150倍的放射性元素碘131。
「每日新聞」報導，2、3號機的冷凝器處於滿水位，必須先移除裡頭的水，才能將積水清除。由於地下室積水緣故，目前電源修復作業處於停工狀態。2、3號機冷凝器滿水位的原因，東京電力公司表示是因為「反應爐突然停止，排水的抽水器斷電」的緣故。
至於1號機冷凝器則有充裕空間，25日已開始排水，27日從1台機器增加到3台，加快作業速度。東電先前表示，5號機的外接、非緊急電源已經恢復，重新進行核廢料池的冷卻作業。6號機的緊急電源和冷卻功能也已恢復。
此外，日本原子能安全保安院今天在距離福島第一核電廠5、6號機約30公尺處，測到法定標準1150倍的放射性元素碘131。距離核電廠數百公尺的海域，昨天測出放射性碘上升至正常水準的1850倍，比26日的1250倍升高，但官員排除這會對海洋生物或海鮮安全帶來立即威脅。
核電廠週遭海域輻射碘濃度上升的同時，日本東北外海上午發生規模6.5淺層地震，促使當局一度發佈海嘯警報，所幸是虛驚一場，隨後解除警報，幸未再次釀災。
東電鬧出數據判讀搞烏龍，今天凌晨宣佈福島核電廠2號機地下室積水，檢測出濃度為正常運轉反應爐冷卻水1000萬倍的放射性物質，其實是搞錯放射性物質種類，實際是約10萬倍。東電副社長武藤榮在記者會上表示，「碘134濃度達29億貝克的數據有誤」，並對查核數據疏失致歉。
報導稱，東電將針對1號到4號機的渦輪機廠房積水的輻射檢測結果，悉數重新驗證。官房長官枝野幸男今天說，數據判讀錯誤，令人「無法接受」。
原文網址: 福島2、3號機輻射水難除 5、6號機碘131超標1150倍
全站熱搜
留言列表
